:: WEEK SEVEN | JAPANESE LANGUAGE COURSE FOR BEGINNERS in London - with Guest Speaker: "Karaoke and Japanese Music"
Week Seven Japanese
Language Element:
On successful completion of the class, students will be able
to:
Tell other people your plans for the
weekend or for the coming week
Understand 'ikimasu, kimasu and
kaerimasu'
Understand the Hiragana M-Line
Count from one to seventy without
hesitation!
Say all sub uses of Katakana and Hiragana
characters with correct pronounctiation
To enrol for just this class or the entire course please click here:
Week Seven Japanese
Cultural Element > Karaoke and Japanese Music
<<
The Japanese love Karaoke. The word, Karaoke is a Japanese
abbreviated compound word: "kara" 空 or "empty" and "oke" is the
abbreviation of "okesutura," オーケストラ or orchestra. Therefore the
word literally means 'empty orchestra.'
Most Japanese believe that karaoke started at a snack bar in Kobe City. The myth, (and please let us know if this is the truth!) is that a traveling musician was unable to play his gig in a bar due to illness so the owner of the bar prepared tapes of accompaniment recordings, and the crowd in the bar enjoyed singing to the tapes. Even though it might only be a legend, this might have been the beginning of karaoke, and since then, karaoke has been commercialised and has become popular all over Japan.
Daisuke Inoue 井上大佑 born in 1945 in Osaka is also rumoured to have invented the karaoke machine in 1970 but never attempted to make it into a business.
Inoue describes his invention as "taking a car stereo, a coin box and a small amp to make the karaoke". Inoue was a drummer in a Kobe covers band when he hit on the idea of pre-recording his own backing tracks. The band had spent years learning how to make drunken businessmen sound in tune by following rather than leading, and drowning out the worst of the damage, so Inoue knew the tricks of the trade when the boss of a steel firm asked him to record a tape for a company trip to a hot springs resort.
Karaoke (meaning empty orchestra) in its current format has its origin when Inoue and his friends gave it a leg up into the world by making more tapes and leasing machines to bars around Kobe. By the 1980s, karaoke was one of the few words that required no translation across much of Asia. China embraced it, and Hong Kong sent it back to Japan as karaoke boxes, small booths where friends and family could out-croon each other in soundproofed bliss.
Inoue languished for years in international obscurity. But in 1999, after karaoke had stomped noisily into the United States and Europe, Time Magazine astonishingly called him one of the 20th century's most influential Asians, saying he "had helped to liberate legions of the once unvoiced: as much as Mao Zedong or Mohandas Gandhi changed Asian days, Inoue transformed its nights."
Inoue was presented the Ig Nobel Peace Prize at Harvard University, a joke award presented by the American science humor magazine Annals of Improbable Research and featuring real Nobel Prize winners. The committee cited him for "providing an entirely new way for people to learn to tolerate each other". He received a standing ovation after calling himself the "last samurai" and attempted a wobbly version of the 1970s Coca-Cola anthem "I'd Like to Teach the World to Sing".
These days Inoue makes a living selling, among other things, an eco-friendly detergent and a cockroach repellent for karaoke machines. "Cockroaches get inside the machines, build nests and chew on the wires," he explained. Friends say he is the ideas man, while his wife, who works in the same Osaka office, helps bring them to life.
